אז מהן בעצם חמשת הפאזות ברפואה הסינית?

חמשת הפאזות או חמשת ההשתנויות נקראות בסינית  WU XING .
התרגום "חמשת האלמנטים" הינו טעות תרגום של נזיר נוצרי מהמאה ה-16 שתירגם זאת על סמך התרבות היוונית נוצרית, שיש בה מושג שנקרא ארבעת האלמנטים.

איזכור לחמשת הפאזות ניתן למצוא לראשונה כבר במאה ה – 10 לפנה"ס בספר SHANG SHU.

"חמשת הפאזות הם מים, אש, עץ, מתכת ואדמה. מים מחלחלים כלפי מטה. אש בוערת כלפי מעלה. עץ יכול להיות מכופף או מיושר. מתכת יכולה להיות רכה או קשה. אדמה מאפשרת זריעה, צמיחה וקציר.

מה שנספג ויורד הוא מלוח.

מה שבוער כלפי מעלה הוא מר.

מה שיכול להיות מכופף או מיושר הוא חמוץ.

מה שיכול להיות רך או קשה הוא חריף.

מה שיכול לאפשר זריעה וקציר הוא מתוק."

בתקופת הממלכות הלוחמות 476-221 לפנה"ס גובשה התיאוריה על ידי האסכולה הנטורליסטית ויושמה ברפואה, אסטרולוגיה, מדעי הטבע, לוח השנה, מוסיקה ואף בפוליטיקה. התיאוריה יושמה בצורה פרקטית בחיי היומיום ובממשל בזמן שושלת HAN ׁ(206 לפנה"ס-220 לספירה).

כל פאזה נקראת בשם של אחד היסודות בטבע והיא מאפשרת הבנה טובה יותר של התנועה האנרגטית של כל דבר בטבע. כל אלמנט יש משוייך לפי: עונה, אקלים, צבע, טעם, ריח, רגש, קול, איברים בגוף ועוד.

על מנת להקל ולהיטיב את ההבנה, מצורפת לנוחותכם הטבלה: